Translated using Weblate (Lithuanian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/lt/
This commit is contained in:
Martynas
2025-07-27 07:22:20 -04:00
committed by Weblate
parent fa59e0c2b9
commit 4b658123c1

View File

@@ -289,7 +289,7 @@
"OptionAllowMediaPlayback": "Leisti medijos atkūrimą",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Leisti nuotoliniu būdu kontroliuoti kitus naudotojus",
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Leisti nuotoliniu būdu valdyti bendrus įrenginius",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "Dlna įrenginiai yra laikomi bendrais kol naudotojas nepradeda jų kontroliuoti.",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA įrenginiai yra laikomi bendrais kol naudotojas nepradeda jų kontroliuoti.",
"OptionAllowUserToManageServer": "Leisti šiam naudotojui valdyti serverį",
"OptionCommunityRating": "Bendruomenės vertinimas",
"OptionCriticRating": "Kritikų vertinimas",
@@ -1580,7 +1580,7 @@
"NoNewDevicesFound": "Naujų įrenginių nerasta. Norėdami pridėti naują imtuvą, uždarykite šį dialogo langą ir įveskite įrenginio informaciją rankiniu būdu.",
"OneChannel": "Vienas kanalas",
"OnlyForcedSubtitlesHelp": "Bus įkelti tik tie subtitrai, kurie pažymėti kaip priverstiniai.",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Leidimas atkurti garso įrašus, kuriuos reikia perkoduoti",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Leisti atkurti garso įrašus, kuriuos reikia perkoduoti",
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "Apribojus prieigą prie perkodavimo, dėl nepalaikomų medijos formatų klientai gali patirti atkūrimo sutrikimų.",
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Leisti atkurti vaizdo įrašus, kuriuos reikia perkoduoti",
"OptionDisplayFolderView": "Rodyti aplanko rodinį, kuriame rodomi paprasti medijos aplankai",