Translated using Weblate (Bulgarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/bg/
This commit is contained in:
ReDFiRe
2025-08-18 09:56:07 -04:00
committed by Weblate
parent d75d84484d
commit 481ba04d4e

View File

@@ -2012,5 +2012,16 @@
"LabelEncodingFormatOptions": "Опции за формат на кодиране",
"LabelVideoRangeType": "Тип на видео обхвата",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtraction": "Генерирай изображения само от ключови кадри",
"LabelScanBehavior": "Поведение при сканиране"
"LabelScanBehavior": "Поведение при сканиране",
"PriorityNormal": "Нормално",
"LabelImageIntervalHelp": "Интервал от време (в милисекунди) между всяко ново trickplay изображение.",
"LabelWidthResolutionsHelp": "Списък от ширини (в пиксели), разделени със запетая, при които ще се генерират trickplay изображения. Всички изображения се създават пропорционално спрямо оригиналното видео, така че ширина от 320 пиксела при видео с формат 16:9 ще доведе до изображение с размер около 320x180.",
"LabelProcessPriorityHelp": "Настройването на тази стойност по-ниско или по-високо определя как процесорът приоритизира процеса за генериране на trickplay изображения чрез ffmpeg спрямо останалите процеси. Ако забележите забавяне при генерирането, но не желаете напълно да спрете процеса, опитайте да намалите както тази стойност, така и броя на нишките.",
"LabelJpegQualityHelp": "Качество на JPEG компресията за trickplay изображения.",
"LabelJpegQuality": "Качество на JPEG",
"LabelImageInterval": "Интервал между изображенията",
"LabelWidthResolutions": "Хоризонтални резолюции",
"PriorityBelowNormal": "Под нормалното",
"PriorityIdle": "Покой (Idle)",
"LabelProcessPriority": "Приоритет на процеса"
}