{
  "Absolute": "Absolute",
  "Accept": "Aceptar",
  "AccessRestrictedTryAgainLater": "El acceso está restringido actualmente. Por favor inténtalo más tarde.",
  "Actor": "Actor",
  "Add": "Añadir",
  "AddToCollection": "Añadir a la colección",
  "AddToPlayQueue": "Add to play queue",
  "AddToPlaylist": "Añadir a la lista de reproducción",
  "AddedOnValue": "Añadido {0}",
  "Advanced": "Avanzado",
  "AirDate": "Air date",
  "Aired": "Aired",
  "Albums": "Álbumes",
  "All": "Todo",
  "AllChannels": "Todos los canales",
  "AllComplexFormats": "Todos los formatos complejos (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.)",
  "AllEpisodes": "Todos los episodios",
  "AllLanguages": "Todos los idiomas",
  "AllowSeasonalThemes": "Allow automatic seasonal themes",
  "AllowSeasonalThemesHelp": "If enabled, seasonal themes will occasionally override your theme setting.",
  "AlwaysPlaySubtitles": "Mostrar siempre subtítulos",
  "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Los subtítulos que concuerden con la preferencia de idioma se cargarán independientemente del idioma de audio.",
  "AnamorphicVideoNotSupported": "Anamorphic video not supported",
  "AndroidUnlockRestoreHelp": "To restore your previous purchase, please ensure you're signed into the device with the same Google (or Amazon) account that originally made the purchase. Make sure the app store is enabled and not restricted by any parental controls, and ensure you have an active internet connection. You'll only have to do this once to restore your previous purchase.",
  "AnyLanguage": "Any language",
  "Anytime": "Anytime",
  "AroundTime": "Around {0}",
  "Art": "Arte",
  "Artists": "Artistas",
  "AsManyAsPossible": "Tantos como sea posible",
  "Ascending": "Ascending",
  "AspectRatio": "Relación de aspecto",
  "AttributeNew": "Nuevo",
  "AudioBitDepthNotSupported": "Profundidad de bits de audio no soportada",
  "AudioBitrateNotSupported": "Audio bitrate not supported",
  "AudioChannelsNotSupported": "Canales de audio no soportados",
  "AudioCodecNotSupported": "Codec de audio no soportado",
  "AudioProfileNotSupported": "Perfil de audio no soportado",
  "AudioSampleRateNotSupported": "Frecuencia de muestreo de audio no soportada",
  "Auto": "Auto",
  "AutoBasedOnLanguageSetting": "Auto (based on language setting)",
  "AutomaticallyConvertNewContent": "Automatically convert new content",
  "AutomaticallyConvertNewContentHelp": "New content added to this folder will be automatically converted.",
  "AutomaticallySyncNewContent": "Descargar automáticamente contenido nuevo",
  "AutomaticallySyncNewContentHelp": "New content added to this folder will be automatically downloaded to the device.",
  "Backdrop": "Imagen de fondo",
  "Backdrops": "Imágenes de fondo",
  "Banner": "Banner",
  "BestFit": "Best fit",
  "BirthLocation": "Lugar de nacimiento",
  "Books": "Libros",
  "Box": "Caja",
  "BoxRear": "Caja (trasera)",
  "BurnSubtitlesHelp": "Determines if the server should burn in subtitles when converting video depending on the subtitles format. Avoiding burning in subtitles will improve server performance. Select Auto to burn image based formats (e.g. VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.) as well as certain ASS/SSA subtitles",
  "ButtonCancel": "Cancelar",
  "ButtonGotIt": "Lo tengo",
  "ButtonOk": "Ok",
  "ButtonPlayOneMinute": "Reproducir un minuto",
  "ButtonRestart": "Reiniciar",
  "ButtonRestorePreviousPurchase": "Recuperar compra",
  "ButtonTryAgain": "Inténtalo de nuevo",
  "ButtonUnlockPrice": "Desbloquear {0}",
  "ButtonUnlockWithPurchase": "Desbloquear con una compra",
  "CancelDownload": "Cancelar descarga",
  "CancelRecording": "Cancelar grabación",
  "CancelSeries": "Cancelar series",
  "Categories": "Categorías",
  "ChannelNameOnly": "Canal {0} solo",
  "ChannelNumber": "Número de canal",
  "CinemaModeConfigurationHelp": "El modo cine proporciona la experiencia del cine directamente en su sala de estar con la capacidad de reproducir trailers e introducciones personalizadas antes de la función principal.",
  "CinemaModeFeatureDescription": "El Modo Cine te da la verdadera experiencia de cine con tráilers e intros personalizadas antes de la función principal.",
  "CloudSyncFeatureDescription": "Sincroniza tus medios en la nube para una copia de seguridad, archivado y conversión fácil.",
  "Collections": "Colecciones",
  "ColorPrimaries": "Color primaries",
  "ColorSpace": "Color space",
  "ColorTransfer": "Color transfer",
  "CommunityRating": "Community rating",
  "Composer": "Compositor",
  "ConfigureDateAdded": "Configura como la fecha añadida se determina en el Panel de Control del servidor Jellyfin en los ajustes de la biblioteca.",
  "ConfirmDeleteImage": "Borrar imagen",
  "ConfirmDeleteItem": "Al borrar este ítem se borrará del sistema de archivos y de la biblioteca. ¿Quieres continuar?",
  "ConfirmDeleteItems": "Al borrar este ítem se borrará del sistema de archivos y de la biblioteca. ¿Quieres continuar?",
  "ConfirmDeletion": "Confirmar borrado",
  "ConfirmEndPlayerSession": "¿Quieres cerrar Jellyfin en el dispositivo?",
  "ConfirmRemoveDownload": "¿Quieres eliminar la descarga?",
  "Connect": "Conectar",
  "ContainerBitrateExceedsLimit": "Media bitrate exceeds limit.",
  "ContainerNotSupported": "Contenedor no soportado",
  "Continue": "Continuar",
  "ContinueInSecondsValue": "Continuar en {0} segundos",
  "ContinueWatching": "Continue watching",
  "Continuing": "Continuando",
  "Convert": "Convert",
  "ConvertItemLimitHelp": "Optional. Set a limit to the number of items that will be converted.",
  "ConvertUnwatchedVideosOnly": "Convert unwatched videos only",
  "ConvertUnwatchedVideosOnlyHelp": "Only unwatched videos will be converted.",
  "ConvertingDots": "Converting...",
  "Countries": "Países",
  "CriticRating": "Critic rating",
  "DateAdded": "Date added",
  "DatePlayed": "Date played",
  "Days": "Días",
  "Default": "Por defecto",
  "DefaultErrorMessage": "Ha habido un error procesando la solicitud. Por favor inténtalo más tarde.",
  "DefaultSubtitlesHelp": "Los subtítulos se activan en función de los ajustes por defecto y etiquetas en los metadatos integrados. Los ajustes de idioma se tienen en cuenta cuando hay varias opciones disponibles.",
  "Delete": "Borrar",
  "DeleteMedia": "Eliminar medios",
  "Depressed": "Depressed",
  "Descending": "Descending",
  "Desktop": "Escritorio",
  "DirectPlayError": "Direct play error",
  "DirectPlaying": "Reproducción directa",
  "DirectStreamHelp1": "The media is compatible with the device regarding resolution and media type (H.264, AC3, etc.), but is in an incompatible file container (.mkv, .avi, .wmv, etc.). The video will be re-packaged on the fly before streaming it to the device.",
  "DirectStreamHelp2": "Direct Streaming a file uses very little processing power without any loss in video quality.",
  "DirectStreaming": "Streaming directo",
  "Director": "Director",
  "DirectorValue": "Director: {0}",
  "DirectorsValue": "Directors: {0}",
  "Disc": "Disco",
  "Disconnect": "Desconectar",
  "Dislike": "No me gusta",
  "Display": "Display",
  "DisplayInMyMedia": "Display on home screen",
  "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Display in home screen sections such as latest media and continue watching",
  "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Display missing episodes within seasons",
  "DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "This must also be enabled for TV libraries in Jellyfin Server setup.",
  "DisplayModeHelp": "Seleccione el tipo de pantalla que está ejecutando Jellyfin.",
  "DoNotRecord": "No grabar",
  "Down": "Abajo",
  "Download": "Descargar",
  "DownloadItemLimitHelp": "Optional. Set a limit to the number of items that will be downloaded.",
  "Downloaded": "Descargado",
  "Downloading": "Descargando",
  "DownloadingDots": "Descargando",
  "Downloads": "Descargas",
  "DownloadsValue": "Descargas: {0}",
  "DropShadow": "Drop shadow",
  "DvrFeatureDescription": "Schedule individual Live TV recordings, series recordings, and more with Jellyfin DVR.",
  "DvrSubscriptionRequired": "Jellyfin DVR requires an active Jellyfin Premiere subscription.",
  "Edit": "Editar",
  "EditImages": "Editar imágenes",
  "EditMetadata": "Edit metadata",
  "EditSubtitles": "Editar subtítulos",
  "EnableBackdrops": "Enable backdrops",
  "EnableBackdropsHelp": "If enabled, backdrops will be displayed in the background of some pages while browsing the library.",
  "EnableCinemaMode": "Activar modo cine",
  "EnableColorCodedBackgrounds": "Enable color coded backgrounds",
  "EnableDisplayMirroring": "Activar mirroring de la pantalla",
  "EnableExternalVideoPlayers": "Activar reproductores externos",
  "EnableExternalVideoPlayersHelp": "An external player menu will be shown when starting video playback.",
  "EnableNextVideoInfoOverlay": "Activar la información del siguiente video durante la reproducción",
  "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "At the end of a video, display info about the next video coming up in the current playlist.",
  "EnableThemeSongs": "Enable theme songs",
  "EnableThemeSongsHelp": "If enabled, theme songs will be played in the background while browsing the library.",
  "EnableThemeVideos": "Habilitar temas videos",
  "EnableThemeVideosHelp": "If enabled, theme videos will be played in the background while browsing the library.",
  "Ended": "Finalizado",
  "EndsAtValue": "Termina a las {0}",
  "Episodes": "Episodios",
  "Error": "Error",
  "ErrorAddingGuestAccount1": "Se ha producido un error al agregar la cuenta Jellyfin Connect. ¿Ha creado su invitado una cuenta de Jellyfin? Pueden registrarse en {0}.",
  "ErrorAddingGuestAccount2": "If you're still having an issue, please send an email to {0}, and include your email address as well as theirs.",
  "ErrorAddingJellyfinConnectAccount1": "Ha habido un error añadiendo la cuenta de Jellyfin Connect. ¿Te has creado una cuenta de Jellyfin primero? Regístrate en {0}.",
  "ErrorAddingJellyfinConnectAccount2": "If you're still having an issue, please send an email to {0} from the email address used with the Jellyfin account.",
  "ErrorConnectServerUnreachable": "There was an error performing the requested operation. Your server is unable to contact our Jellyfin Connect Server at {0}. Please ensure your server has an active internet connection and that the communications are being allowed by any firewall or security software you have installed.",
  "ErrorDeletingItem": "There was an error deleting the item from Jellyfin Server. Please check that Jellyfin Server has write access to the media folder and try again.",
  "ErrorReachingJellyfinConnect": "Ha habido un error accediendo al servidor Jellyfin Connect. Por favor, asegúrate de que tienes conexión a internet e inténtalo de nuevo.",
  "ErrorRemovingJellyfinConnectAccount": "Ha habido un error quitando la cuenta de Jellyfin Connect. Por favor asegúrate de que tienes una conexión a internet activa e inténtalo otra vez.",
  "ExtraLarge": "Extragrande",
  "Extras": "Extras",
  "Favorite": "Favorito",
  "Favorites": "Favoritos",
  "FeatureRequiresJellyfinPremiere": "Esta característica necesita una suscripción a Jellyfin Premiere.",
  "Features": "Features",
  "File": "Archivo",
  "Fill": "Llenar",
  "Filters": "Filters",
  "Folders": "Folders",
  "FormatValue": "Formato: {0}",
  "FreeAppsFeatureDescription": "Enjoy free access to Jellyfin apps for your devices.",
  "Friday": "Viernes",
  "GenreValue": "Genre: {0}",
  "Genres": "Géneros",
  "GenresValue": "Genres: {0}",
  "GroupBySeries": "Group by series",
  "GroupVersions": "Agrupar versiones",
  "GuestStar": "Estrella invitada",
  "GuestUserNotFound": "Usuario no encontrado. Asegúrese de que el nombre es correcto y vuelva a intentarlo o intente ingresar su dirección de correo electrónico.",
  "Guide": "Guía",
  "HDPrograms": "Programas en HD",
  "HeaderActiveRecordings": "Grabaciones activas",
  "HeaderAddToCollection": "Agregar a la colección",
  "HeaderAddToPlaylist": "Añadir a la lista",
  "HeaderAddUpdateImage": "Añadir/Actualizar imagen",
  "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
  "HeaderAlreadyPaid": "¿Ya has pagado?",
  "HeaderAppearsOn": "Appears On",
  "HeaderAudioBooks": "Audiolibros",
  "HeaderAudioSettings": "Ajustes de audio",
  "HeaderBecomeProjectSupporter": "Consigue Jellyfin Premiere",
  "HeaderBenefitsJellyfinPremiere": "Beneficios de Jellyfin Premiere",
  "HeaderCancelRecording": "Cancelar Grabación",
  "HeaderCancelSeries": "Cancelar Series",
  "HeaderCinemaMode": "Modo cine",
  "HeaderCloudSync": "Sincronización en la nube",
  "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Confirmar la cancelación de la grabación",
  "HeaderContinueListening": "Continuar escuchando",
  "HeaderContinueWatching": "Continuar viendo",
  "HeaderConvertYourRecordings": "Convert Your Recordings",
  "HeaderCustomizeHomeScreen": "Customize Home Screen",
  "HeaderDeleteItem": "Borrar elemento",
  "HeaderDeleteItems": "Borrar ítems",
  "HeaderDisplaySettings": "Opciones de pantalla",
  "HeaderDownloadSettings": "Ajustes de descargas",
  "HeaderEditImages": "Editar Imágenes",
  "HeaderEnabledFields": "Campos activados",
  "HeaderEnabledFieldsHelp": "Desmarca un campo para bloquearlo y evitar que se cambie su contenido.",
  "HeaderExternalIds": "Ids externos:",
  "HeaderFavoriteAlbums": "Favorite Albums",
  "HeaderFavoriteArtists": "Favorite Artists",
  "HeaderFavoriteCollections": "Favorite Collections",
  "HeaderFavoriteEpisodes": "Favorite Episodes",
  "HeaderFavoriteGames": "Favorite Games",
  "HeaderFavoriteMovies": "Favorite Movies",
  "HeaderFavoritePlaylists": "Favorite Playlists",
  "HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows",
  "HeaderFavoriteSongs": "Favorite Songs",
  "HeaderFavoriteVideos": "Favorite Videos",
  "HeaderFreeApps": "Apps de Jellyfin gratuitas",
  "HeaderHomeScreen": "Pantalla de inicio",
  "HeaderIdentifyItemHelp": "Asigna uno o más criterios de búsqueda. Quita criterios para aumentar el número de resultados de búsqueda",
  "HeaderInvitationSent": "Invitación enviada",
  "HeaderJellyfinAccountAdded": "Cuenta de Jellyfin añadida",
  "HeaderJellyfinAccountRemoved": "Cuenta de Jellyfin eliminada",
  "HeaderKeepRecording": "Mantener Grabación",
  "HeaderKeepSeries": "Mantener Series",
  "HeaderLatestChannelItems": "Últimos elementos de canales",
  "HeaderLatestChannelMedia": "Últimos elementos de canales",
  "HeaderLatestFrom": "Lo último de {0}",
  "HeaderLatestMedia": "Últimos medios",
  "HeaderLatestRecordings": "Últimas Grabaciones",
  "HeaderLearnMore": "Aprende más",
  "HeaderLibraryFolders": "Carpetas de la Biblioteca",
  "HeaderLibraryOrder": "Orden de la Biblioteca",
  "HeaderMetadataSettings": "Ajustes de metadatos",
  "HeaderMusicQuality": "Music Quality",
  "HeaderMyDevice": "Mi dispositivo",
  "HeaderMyMedia": "Mis Contenidos",
  "HeaderMyMediaSmall": "Mis Contenidos (pequeño)",
  "HeaderNewRecording": "Nueva grabación",
  "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "Siguiente episodio empezará en {0}",
  "HeaderNextUp": "Siguiendo",
  "HeaderNextVideoPlayingInValue": "Siguiente vídeo empezará en {0}",
  "HeaderOfflineDownloads": "Medios fuera de línea",
  "HeaderOfflineDownloadsDescription": "Descargue los medios a sus dispositivos para un uso sin conexión.",
  "HeaderOnNow": "Transmitiendo Ahora",
  "HeaderPhotoAlbums": "Photo Albums",
  "HeaderPlayMyMedia": "Reproducir mis contenidos",
  "HeaderPlayOn": "Reproducir en",
  "HeaderPlaybackError": "Error de reproducción",
  "HeaderRecordingOptions": "Ajustes de grabación",
  "HeaderRemoteControl": "Control remoto",
  "HeaderRestartingJellyfinServer": "Restarting Jellyfin Server",
  "HeaderSaySomethingLike": "Di algo como...",
  "HeaderSecondsValue": "{0} segundos",
  "HeaderSelectDate": "Seleccionar Fecha",
  "HeaderSeriesOptions": "Opciones de Series",
  "HeaderSeriesStatus": "Series Status",
  "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Información del episodio especial",
  "HeaderStartNow": "Empezar ahora",
  "HeaderStopRecording": "Stop Recording",
  "HeaderSubtitleAppearance": "Apariencia de los subtítulos",
  "HeaderSubtitleSettings": "Ajustes de subtítulos",
  "HeaderSyncRequiresSub": "La descarga requiere de una suscripción activa de Jellyfin Premiere.",
  "HeaderTermsOfPurchase": "Términos de compra",
  "HeaderTryPlayback": "Reproducción de prueba",
  "HeaderUnlockFeature": "Unlock Feature",
  "HeaderUploadImage": "Subir imagen",
  "HeaderVideoQuality": "Calidad de Video",
  "HeaderVideoType": "Video Type",
  "HeaderWaitingForWifi": "Esperando a la red Wifi",
  "HeaderYouSaid": "Dijiste...",
  "Help": "Ayuda",
  "Hide": "Esconder",
  "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Esconder medios vistos de los medios más recientes",
  "Home": "Home",
  "Horizontal": "Horizontal",
  "HowDidYouPay": "¿Cómo has pagado?",
  "IHaveJellyfinPremiere": "Tengo Jellyfin Premiere",
  "IPurchasedThisApp": "He comprado esta aplicación",
  "Identify": "Identificar",
  "Images": "Imágenes",
  "ImdbRating": "IMDb rating",
  "InstallingPackage": "Instalando {0}",
  "InstantMix": "Mix instantáneo",
  "InterlacedVideoNotSupported": "Entrelazamiento de video no soportado",
  "ItemCount": "ítems {0}",
  "Items": "Ítems",
  "KeepDownload": "Mantener descarga",
  "KeepOnDevice": "Mantener en dispositivo",
  "Kids": "Infantil",
  "Label3DFormat": "Formato 3D:",
  "LabelAirDays": "Días de emisión:",
  "LabelAirTime": "Tiempo de emisión:",
  "LabelAirsAfterSeason": "Se emite después de la temporada:",
  "LabelAirsBeforeEpisode": "Se emite antes del episodio:",
  "LabelAirsBeforeSeason": "Se emite antes de la temporada:",
  "LabelAlbum": "Álbum",
  "LabelAlbumArtists": "Artistas de los álbumes",
  "LabelArtists": "Artistas:",
  "LabelArtistsHelp": "Separar multiples usando ;",
  "LabelAudio": "Audio:",
  "LabelAudioLanguagePreference": "Idioma de audio preferido",
  "LabelBirthDate": "Fecha de nacimiento:",
  "LabelBirthYear": "Año de nacimiento:",
  "LabelBitrateMbps": "Tasa de bits (Mbps):",
  "LabelBurnSubtitles": "Burn subtitles:",
  "LabelChannels": "Canales",
  "LabelCollection": "Colección:",
  "LabelCommunityRating": "Puntuación de la comunidad",
  "LabelContentType": "Tipo de contenido:",
  "LabelConvertTo": "Convert to:",
  "LabelCountry": "País:",
  "LabelCriticRating": "Valoración de la crítica:",
  "LabelCustomRating": "Valoración pesonalizada:",
  "LabelDashboardTheme": "Server dashboard theme:",
  "LabelDateAdded": "Fecha añadido:",
  "LabelDateTimeLocale": "Date time locale:",
  "LabelDeathDate": "Fecha de muerte:",
  "LabelDefaultScreen": "Default screen:",
  "LabelDiscNumber": "Número de disco:",
  "LabelDisplayLanguage": "Display language:",
  "LabelDisplayLanguageHelp": "Translating Jellyfin is an ongoing project.",
  "LabelDisplayMode": "Modo de visualización:",
  "LabelDisplayOrder": "Mostrar orden:",
  "LabelDropImageHere": "Soltar imagen aquí, o pulsar para navegar.",
  "LabelDropShadow": "Drop shadow:",
  "LabelDynamicExternalId": "{0} id:",
  "LabelEmailAddress": "Dirección de correo",
  "LabelEndDate": "Fecha de fin:",
  "LabelEpisodeNumber": "Episodio número:",
  "LabelFont": "Fuente:",
  "LabelHomeNetworkQuality": "Home network quality:",
  "LabelHomeScreenSectionValue": "Sección de la pantalla de inicio {0}:",
  "LabelImageType": "Tipo de imagen:",
  "LabelInternetQuality": "Calidad en internet:",
  "LabelItemLimit": "Límite de ítems:",
  "LabelKeep:": "Mantener:",
  "LabelKeepUpTo": "Mantener hasta:",
  "LabelLanguage": "Idioma:",
  "LabelLockItemToPreventChanges": "Bloquear este ítem para evitar futuros cambios",
  "LabelMaxChromecastBitrate": "Bitrate de reproducción Chromecast",
  "LabelMetadataDownloadLanguage": "Idioma preferido visualizado",
  "LabelName": "Nombre:",
  "LabelNumber": "Número:",
  "LabelOriginalAspectRatio": "Relación de aspecto original:",
  "LabelOriginalTitle": "Título original",
  "LabelOverview": "Resumen:",
  "LabelParentNumber": "Parent number:",
  "LabelParentalRating": "Clasificación parental:",
  "LabelPath": "Ruta:",
  "LabelPersonRole": "Rol:",
  "LabelPersonRoleHelp": "Example: Ice cream truck driver",
  "LabelPlaceOfBirth": "Lugar de nacimiento:",
  "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Reproducir pista de audio predeterminado, independientemente del idioma",
  "LabelPlaylist": "Lista:",
  "LabelPreferredSubtitleLanguage": "Idioma de subtítulos preferido",
  "LabelProfile": "Perfil:",
  "LabelQuality": "Calidad:",
  "LabelReasonForTranscoding": "Motivo de transcodificación",
  "LabelRecord": "Grabar:",
  "LabelRefreshMode": "Modo de refresco:",
  "LabelReleaseDate": "Fecha de lanzamiento:",
  "LabelRuntimeMinutes": "Tiempo e ejecución (minutos):",
  "LabelScreensaver": "Salvapantallas",
  "LabelSeasonNumber": "Temporada número:",
  "LabelSelectFolderGroups": "Agrupar contenido automáticamente desde las siguientes carpetas en vistas como Películas, Música y Series:",
  "LabelSelectFolderGroupsHelp": "Las carpetas sin seleccionar se mostrarán ellas mismas en su propia vista.",
  "LabelShortOverview": "Resumen corto:",
  "LabelSkin": "Skin:",
  "LabelSkipBackLength": "Skip back length:",
  "LabelSkipForwardLength": "Skip forward length:",
  "LabelSortBy": "Sort by:",
  "LabelSortOrder": "Sort order:",
  "LabelSortTitle": "Clasificar por título:",
  "LabelSoundEffects": "Sound effects:",
  "LabelSource": "Source:",
  "LabelStartWhenPossible": "Empezar cuando sea posible:",
  "LabelStatus": "Estado:",
  "LabelStopWhenPossible": "Parar cuando sea posible:",
  "LabelSubtitlePlaybackMode": "Modo de subtítulo:",
  "LabelSubtitles": "Subtitles:",
  "LabelSyncJobName": "Nombre del trabajo de sincronización:",
  "LabelSyncNoTargetsHelp": "It looks like you don't currently have any apps that support offline downloading.",
  "LabelSyncTo": "Sincronizar en:",
  "LabelTVHomeScreen": "TV mode home screen:",
  "LabelTagline": "Lema:",
  "LabelTextBackgroundColor": "Color de fondo del texto:",
  "LabelTextColor": "Color del texto:",
  "LabelTextSize": "Tamaño del texto:",
  "LabelTheme": "Theme:",
  "LabelTitle": "Título",
  "LabelTrackNumber": "Número de pista:",
  "LabelType": "Tipo:",
  "LabelVersion": "Version:",
  "LabelVideo": "Video:",
  "LabelWebsite": "Sitio web:",
  "LabelWindowBackgroundColor": "Color de fondo del texto:",
  "LabelYear": "Año:",
  "Large": "Grande",
  "LatestFromLibrary": "Últimas {0}",
  "LearnHowYouCanContribute": "Learn how you can contribute.",
  "LearnMore": "Aprende más",
  "Like": "Me gusta",
  "LinksValue": "Links: {0}",
  "List": "List",
  "Live": "Directo",
  "LiveBroadcasts": "Emisiones en vivo",
  "LiveTV": "TV en vivo",
  "LiveTvFeatureDescription": "Stream Live TV to any Jellyfin app, with a compatible TV tuner device installed on your Jellyfin Server.",
  "LiveTvRequiresUnlock": "TV en vivo requiere de una suscripción activa de Jellyfin Premiere.",
  "Logo": "Logo",
  "ManageRecording": "Gestionar grabación",
  "MarkPlayed": "Marcar como reproducido",
  "MarkUnplayed": "Marcar como no reproducido",
  "MarkWatched": "Marcar como visto",
  "MediaIsBeingConverted": "The media is being converted into a format that is compatible with the device that is playing the media.",
  "Medium": "Mediano",
  "Menu": "Menú",
  "MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Se necesita una suscripción a Jellyfin Premiere para poder crear grabaciones automáticas.",
  "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "¿Está seguro que desea eliminar este archivo de subtítulos?",
  "MessageConfirmRecordingCancellation": "¿Está seguro que desea cancelar esta grabación?",
  "MessageDownloadQueued": "Descarga en cola.",
  "MessageFileReadError": "Ha habido un error leyendo el fichero. Por favor inténtalo más tarde.",
  "MessageIfYouBlockedVoice": "Si has denegado el acceso a la voz a la aplicación tendrás que reconfigurarlo antes de intentarlo de nuevo.",
  "MessageImageFileTypeAllowed": "Only JPEG and PNG files are supported.",
  "MessageImageTypeNotSelected": "Please select an image type from the drop-down menu.",
  "MessageInvitationSentToNewUser": "Se le ha enviado un correo a {0}, invitándolo a que se registre en Jellyfin.",
  "MessageInvitationSentToUser": "Se le ha enviado un correo a {0}, invitándolo a que acepte lo que has compartido.",
  "MessageItemSaved": "Elemento grabado.",
  "MessageItemsAdded": "Items añadidos",
  "MessageJellyfinAccontRemoved": "Se ha eliminado la cuenta de Jellyfin para este usuario.",
  "MessageJellyfinAccountAdded": "Se ha añadido la cuenta de Jellyfin a este usuario",
  "MessageLeaveEmptyToInherit": "Dejar en blanco para heredar la configuración de un elemento principal, o el valor predeterminado global.",
  "MessageNoDownloadsFound": "No offline downloads. Download your media for offline use by clicking Download throughout the app.",
  "MessageNoServersAvailableToConnect": "No hay servidores disponibles para conectarse. Si te han invitado a unirte a un servidor, asegúrate de aceptar aquí abajo o haciendo clic en el enlace del correo.",
  "MessageNoSyncJobsFound": "No downloads found. Create download jobs using the Download buttons found throughout the app.",
  "MessagePendingJellyfinAccountAdded": "Se ha añadido una cuenta de Jellyfin a este usuario. Se va a enviar un correo al dueño de la cuenta. La invitación necesita confirmarse haciendo clic en el enlace del correo.",
  "MessagePlayAccessRestricted": "Playback of this content is currently restricted. Please contact your Jellyfin Server administrator for more information.",
  "MessageToValidateSupporter": "Si tienes una suscripción a Jellyfin Premiere asegúrate de que la has configurado en el Panel de Control de tu servidor Jellyfin en Ayuda -> Jellyfin Premiere.",
  "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Desbloquea esta característica con una pequeña compra una vez o con una suscripción a Jellyfin Premiere.",
  "MessageUnlockAppWithSupporter": "Desbloquea esta característica con una suscripción a Jellyfin Premiere.",
  "MessageWeDidntRecognizeCommand": "Lo sentimos, no reconocemos ese comando.",
  "MinutesAfter": "minutos después",
  "MinutesBefore": "minutos antes",
  "Mobile": "Móvil / Tablet",
  "Monday": "Lunes",
  "More": "Más",
  "MoveLeft": "Mover izquierda",
  "MoveRight": "Mover derecha",
  "Movies": "Peliculas",
  "MySubtitles": "Mis Subtitulos",
  "Name": "Nombre",
  "NewCollection": "Nueva colección",
  "NewCollectionHelp": "Collections allow you to create personalized groupings of movies and other library content.",
  "NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Colección de Star Wars",
  "NewEpisodes": "Nuevos episodios",
  "NewEpisodesOnly": "Solo nuevos episodios",
  "News": "Noticias",
  "Next": "Siguiente",
  "No": "No",
  "NoItemsFound": "No se han encontrado ítems",
  "NoSubtitleSearchResultsFound": "No se han encontrado resultados.",
  "NoSubtitles": "Sin subtítulos",
  "NoSubtitlesHelp": "Los subtítulos no se cargarán de forma predeterminada. Tienen que ser activados manualmente durante la reproducción.",
  "None": "Nada",
  "Normal": "Normal",
  "Off": "Off",
  "OneChannel": "Un canal",
  "OnlyForcedSubtitles": "Sólo subtítulos forzados",
  "OnlyForcedSubtitlesHelp": "Sólo se cargarán los subtítulos marcados como forzados.",
  "OnlyImageFormats": "Solo formatos de imagen  (VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc.)",
  "Open": "Abrir",
  "OptionNew": "Nuevo...",
  "Original": "Original",
  "OriginalAirDateValue": "Fecha de emisión original: {0}",
  "Overview": "Sinopsis",
  "PackageInstallCancelled": "{0} instalación cancelada.",
  "PackageInstallCompleted": "{0} instalación completada.",
  "PackageInstallFailed": "{0} instalación fallida.",
  "ParentalRating": "Parental Rating",
  "People": "Gente",
  "PerfectMatch": "Perfect match",
  "Photos": "Photos",
  "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Situar los canales favoritos al principio",
  "Play": "Reproducir",
  "PlayAllFromHere": "Reproducir todos desde aquí",
  "PlayCount": "Play count",
  "PlayFromBeginning": "Iniciar desde el principio",
  "PlayNext": "Reproducir siguiente",
  "PlayNextEpisodeAutomatically": "Reproducir siguiente episodio automáticamente",
  "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "No tienes disponible ninguna calidad por ahora. Inténtalo más tarde o contacta con el administrador para más detalles.",
  "PlaybackErrorNotAllowed": "No estás autorizado a reproducir este contenido. Contacta con el administrador para más detalles.",
  "PlaybackErrorPlaceHolder": "El contenido elegido no se puede reproducir desde este dispositivo.",
  "PlaybackSettings": "Playback settings",
  "PlaybackSettingsIntro": "To configure default playback settings, stop video playback, then click your user icon in the top right section of the app.",
  "Played": "Reproducido",
  "Playlists": "Playlists",
  "PleaseEnterNameOrId": "Introduzca un nombre o un identificador externo.",
  "PleaseRestartServerName": "Por favor, reinicie el Servidor de Jellyfin - {0}.",
  "PleaseSelectDeviceToSyncTo": "Please select a device to download to.",
  "PleaseSelectTwoItems": "Seleccione al menos dos elementos.",
  "Premiere": "Premiere",
  "Premieres": "Estrenos",
  "Previous": "Anterior",
  "Primary": "Principal",
  "PrivacyPolicy": "Política de privacidad",
  "Producer": "Productor",
  "ProductionLocations": "Localizaciones de producción",
  "Programs": "Programas",
  "PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Automatically convert recordings to a streaming friendly format with Jellyfin Premiere. Recordings will be converted on the fly to MP4 or MKV, based on Jellyfin server settings.",
  "Quality": "Calidad",
  "QueueAllFromHere": "En cola todos desde aquí",
  "Raised": "Raised",
  "RecentlyWatched": "Vistos recientemente",
  "Record": "Grabar",
  "RecordSeries": "Grabar serie",
  "RecordingCancelled": "Grabación cancelada.",
  "RecordingScheduled": "Grabación programada.",
  "Recordings": "Grabaciones",
  "RefFramesNotSupported": "Número de cuadros de referencia de video no soportados",
  "Refresh": "Refrescar",
  "RefreshDialogHelp": "Metadata is refreshed based on settings and internet services that are enabled in the Jellyfin Server dashboard.",
  "RefreshMetadata": "Actualizar metadatos",
  "RefreshQueued": "Actualiza la cola",
  "Reject": "Rechazar",
  "ReleaseDate": "Fecha de lanzamiento",
  "RemoveDownload": "Eliminar descarga",
  "RemoveFromCollection": "Quitar de la colección",
  "RemoveFromPlaylist": "Quitar de la lista",
  "RemovingFromDevice": "Quitar del dispositivo",
  "Repeat": "Repetir",
  "RepeatAll": "Repetir todo",
  "RepeatEpisodes": "Repetir episodios",
  "RepeatMode": "Modo de repetición",
  "RepeatOne": "Repetir uno",
  "ReplaceAllMetadata": "Reemplazar todos los metadatos",
  "ReplaceExistingImages": "Reemplazar imágenes existentes",
  "RestartPleaseWaitMessage": "Please wait while Jellyfin Server shuts down and restarts. This may take a minute or two.",
  "ResumeAt": "Continuar desde {0}",
  "Retry": "Reintentar",
  "RunAtStartup": "Run at startup",
  "Runtime": "Tiempo de Ejecución",
  "Saturday": "Sábado",
  "Save": "Grabar",
  "ScanForNewAndUpdatedFiles": "Buscar archivos nuevos y actualizados",
  "Schedule": "Horario",
  "Screenshot": "Captura de pantalla",
  "Screenshots": "Capturas de pantalla",
  "Search": "Buscar",
  "SearchForCollectionInternetMetadata": "Buscar en internet ilustraciones y metadatos",
  "SearchForMissingMetadata": "Buscar metadatos faltantes",
  "SearchForSubtitles": "Búsqueda de Subtítulos",
  "SearchResults": "Resultados de la Búsqueda",
  "SecondaryAudioNotSupported": "Cambio de pista de audio no soportado",
  "SeriesCancelled": "Serie cancelada.",
  "SeriesDisplayOrderHelp": "Order episodes by air date, dvd order, or absolute numbering.",
  "SeriesRecordingScheduled": "Grabación de series programada.",
  "SeriesSettings": "Ajustes de series",
  "SeriesYearToPresent": "{0} - Actualidad",
  "ServerNameIsRestarting": "El Servidor de Jellyfin - {0} se esta reiniciando.",
  "ServerNameIsShuttingDown": "El Servidor de Jellyfin - {0} se esta apagando.",
  "ServerUpdateNeeded": "El servidor necesita actualizarse. Para descargar la última versión visita {0}",
  "Settings": "Ajustes",
  "SettingsSaved": "Configuración guardada.",
  "Share": "Compartir",
  "ShowIndicatorsFor": "Mostrar indicaciones para:",
  "ShowTitle": "Show title",
  "ShowYear": "Show year",
  "Shows": "Series",
  "Shuffle": "Mezclar",
  "SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "No grabar episodios que ya están en mi libreria",
  "SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Los episodios serán comparados usando el número de temporada y de episodio, cuando estén disponibles.",
  "Small": "Pequeño",
  "SmallCaps": "Small caps",
  "Smaller": "Smaller",
  "Smart": "Listo",
  "SmartSubtitlesHelp": "Los subtítulos que coincidan con el idioma preferido se activarán cuando el audio esté en otro idioma.",
  "Songs": "Canciones",
  "Sort": "Sort",
  "SortByValue": "Sort by {0}",
  "SortChannelsBy": "Ordenar canales por:",
  "SortName": "Ordenar por nombre",
  "Sports": "Deportes",
  "StatsForNerds": "Estadísticas para Frikis",
  "StopRecording": "Parar grabación",
  "Studios": "Estudios",
  "SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "These settings also apply to any Chromecast playback started by this device.",
  "SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "These settings will not apply to graphical subtitles (PGS, DVD, etc), or subtitles that have their own styles embedded (ASS/SSA).",
  "SubtitleCodecNotSupported": "Formato de subtítulos no soportado",
  "SubtitleSettings": "Subtitle settings",
  "SubtitleSettingsIntro": "To configure default subtitle appearance and language settings, stop video playback, then click your user icon in the top right section of the app.",
  "Subtitles": "Subtítulos",
  "Suggestions": "Sugerencias",
  "Sunday": "Domingo",
  "Sync": "Sincronizar",
  "SyncJobItemStatusCancelled": "Cancelado",
  "SyncJobItemStatusConverting": "Convirtiendo",
  "SyncJobItemStatusFailed": "Fallido",
  "SyncJobItemStatusQueued": "En cola",
  "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Listo para transferir",
  "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Quitado del dispositivo",
  "SyncJobItemStatusSynced": "Descargado",
  "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Quitar del dispositivo",
  "SyncJobItemStatusTransferring": "Transfiriendo",
  "SyncUnwatchedVideosOnly": "Download unwatched videos only",
  "SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Only unwatched videos will be downloaded, and videos will be removed from the device as they are watched.",
  "SyncingDots": "Syncing...",
  "TV": "TV",
  "Tags": "Etiquetas",
  "TagsValue": "Tags: {0}",
  "TermsOfUse": "Términos de uso",
  "ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Disfruta de un minuto de reproducción. Gracias por probar Jellyfin.",
  "ThemeSongs": "Theme songs",
  "ThemeVideos": "Theme videos",
  "TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Estas opciones afectan a los subtítulos en este dispositivo",
  "Thumb": "Miniatura",
  "Thursday": "Jueves",
  "TrackCount": "{0} pistas",
  "Trailer": "Tráiler",
  "Trailers": "Trailers",
  "Transcoding": "Transcodificación",
  "TryMultiSelect": "Try Multi-Select",
  "TryMultiSelectMessage": "To edit multiple media items, just click and hold any poster and select the items you want to manage. Try it!",
  "Tuesday": "Martes",
  "Uniform": "Uniform",
  "UnlockGuide": "Guía de desbloqueo",
  "Unplayed": "Unplayed",
  "Unrated": "Sin clasificar",
  "UntilIDelete": "Hasta que lo elimine",
  "UntilSpaceNeeded": "Hasta que necesite espacio",
  "Up": "Arriba",
  "Upload": "Subir",
  "ValueAlbumCount": "{0} álbumes",
  "ValueDiscNumber": "Disco {0}",
  "ValueEpisodeCount": "{0} episodios",
  "ValueGameCount": "{0} juegos",
  "ValueMinutes": "{0} min",
  "ValueMovieCount": "{0} películas",
  "ValueMusicVideoCount": "{0} vídeos musicales",
  "ValueOneAlbum": "1 álbum",
  "ValueOneEpisode": "1 episodio",
  "ValueOneGame": "1 juego",
  "ValueOneItem": "1 elemento",
  "ValueOneMovie": "1 película",
  "ValueOneMusicVideo": "1 vídeo musical",
  "ValueOneSeries": "1 serie",
  "ValueOneSong": "1 canción",
  "ValueSeconds": "{0} segundos",
  "ValueSeriesCount": "{0} series",
  "ValueSongCount": "{0} canciones",
  "ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
  "Vertical": "Vertical",
  "VideoBitDepthNotSupported": "Profundidad de bits de video no soportados",
  "VideoCodecNotSupported": "Codec de video no soportado",
  "VideoFramerateNotSupported": "Cuadros por segundo de video no soportados",
  "VideoLevelNotSupported": "Video level not supported",
  "VideoProfileNotSupported": "Perfil de video no soportado",
  "VideoRange": "Video range",
  "VideoResolutionNotSupported": "Resolución de video no soportada",
  "ViewAlbum": "Ver album",
  "ViewArtist": "Ver artista",
  "VoiceInput": "Entrada de voz",
  "Watched": "Visto",
  "Wednesday": "Miércoles",
  "WifiRequiredToDownload": "Una red Wifi es necesaria para continuar la descarga.",
  "Writer": "Escritor",
  "Yes": "Si"
}
