{
    "action": {
        "cancel": "Abbrechen",
        "close": "Schließen",
        "close_brand": "%(brand)s schließen",
        "copy": "Kopieren",
        "cut": "Ausschneiden",
        "delete": "Löschen",
        "edit": "Bearbeiten",
        "minimise": "Minimieren",
        "paste": "Einfügen",
        "paste_match_style": "Einfügen und Formatierung beibehalten",
        "quit": "Beenden",
        "redo": "Wiederherstellen",
        "select_all": "Alles auswählen",
        "show_hide": "Anzeigen/Ausblenden",
        "undo": "Rückgängig",
        "zoom_in": "Vergrößern",
        "zoom_out": "Verkleinern"
    },
    "common": {
        "about": "Über",
        "brand_help": "%(brand)s Hilfe",
        "help": "Hilfe",
        "no": "Nein",
        "preferences": "Präferenzen",
        "yes": "Ja"
    },
    "confirm_quit": "Wirklich beenden?",
    "edit_menu": {
        "speech": "Sprache",
        "speech_start_speaking": "Aufnahme starten",
        "speech_stop_speaking": "Aufnahme beenden"
    },
    "file_menu": {
        "label": "Datei"
    },
    "menu": {
        "hide": "Verstecken",
        "hide_others": "Andere verstecken",
        "services": "Dienste",
        "unhide": "Wieder anzeigen"
    },
    "right_click_menu": {
        "add_to_dictionary": "Wörterbuch hinzufügen",
        "copy_email": "Email-Adresse kopieren",
        "copy_image": "Bild kopieren",
        "copy_image_url": "Bild-Adresse kopieren",
        "copy_link_url": "Link-Adresse kopieren",
        "save_image_as": "Bild speichern unter...",
        "save_image_as_error_description": "Das Bild konnte nicht gespeichert werden",
        "save_image_as_error_title": "Bild kann nicht gespeichert werden"
    },
    "store": {
        "error": {
            "backend_changed": "Daten löschen und neu laden?",
            "backend_changed_detail": "Zugriff auf Schlüssel im Systemschlüsselbund nicht möglich, er scheint sich geändert zu haben.",
            "backend_changed_title": "Datenbank konnte nicht geladen werden",
            "backend_no_encryption": "Ihr System verfügt über einen unterstützten Keyring, aber die Verschlüsselung ist nicht verfügbar.",
            "backend_no_encryption_detail": "Electron hat festgestellt, dass Verschlüsselung in Ihrem Keyring %(backend)s nicht verfügbar ist. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Keyringinstalliert haben. Wenn Sie den Keyring installiert haben, starten Sie ihn bitte neu und versuchen Sie es erneut. Optional können Sie die Verwendung einer schwächeren Form der Verschlüsselung zulassen %(brand)s.",
            "backend_no_encryption_title": "Keine Verschlüsselungsunterstützung",
            "unsupported_keyring": "Der Schlüsselbund ihres Systems wird nicht unterstützt, wodurch die Datenbank nicht geöffnet werden kann.",
            "unsupported_keyring_detail": "Die Schlüsselbunderkennung von Electron hat kein unterstütztes Backend gefunden. Möglicherweise können sie dennoch den ihres Systemes verwenden. Infos unter %(link)s.",
            "unsupported_keyring_title": "System nicht unterstützt",
            "unsupported_keyring_use_basic_text": "Schwächere Verschlüsselung verwenden",
            "unsupported_keyring_use_plaintext": "Verwenden Sie keine Verschlüsselung"
        }
    },
    "view_menu": {
        "actual_size": "Tatsächliche Größe",
        "toggle_developer_tools": "Developer-Tools an/aus",
        "toggle_full_screen": "Vollbildschirm an/aus",
        "view": "Ansicht"
    },
    "window_menu": {
        "bring_all_to_front": "Alles in den Vordergrund",
        "label": "Fenster",
        "zoom": "Zoomen"
    }
}
